1 Kronieken 17:1
Statenvertaling
Het geschiedde nu, als David in zijn huis woonde, dat David tot Nathan, den profeet, zeide: Zie, ik woon in een cederen huis, maar de ark des verbonds des HEEREN onder gordijnen.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen David in zijn huis zat, dat David tegen de profeet Nathan zei: Zie, ik verblijf in een huis van cederhout, maar de ark van het verbond van de HEERE onder tent-kleden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nadat David in zijn paleis was gaan wonen, zeide hij tot de profeet Natan: Zie, ik woon in een cederen paleis, terwijl de ark van het verbond des Heren onder tentkleden staat.
King James Version + Strongnumbers
Now it came to pass, H1961 as H834 David H1732 sat H3427 in his house, H1004 that David H1732 said H559 to H413 Nathan H5416 the prophet, H5030 Lo, H2009 I H595 dwell H3427 in an house H1004 of cedars, H730 but the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD H3068 remaineth under H8478 curtains. H3407
Updated King James Version
Now it came to pass, as David sat in his house, that David said to Nathan the prophet, Lo, I dwell in an house of cedars, but the ark of the covenant of the LORD remains under curtains.
Gerelateerde verzen
Psalmen 132:5 | 1 Kronieken 14:1 | 1 Koningen 1:8 | Éxodus 40:19 - Éxodus 40:21 | 2 Samuël 12:25 | 2 Samuël 7:1 - 2 Samuël 7:29 | Haggaï 1:4 | 1 Kronieken 29:29 | 1 Kronieken 15:1 | 2 Samuël 6:17 | Haggaï 1:9 | 1 Koningen 1:44 | Handelingen 7:46 | 1 Kronieken 17:5 | 1 Koningen 1:23 | 2 Kronieken 1:4 | Daniël 4:29 - Daniël 4:30 | 2 Kronieken 6:7 - 2 Kronieken 6:9 | Jeremía 22:15 | Daniël 4:4 | 2 Samuël 12:1 | 1 Kronieken 16:1